MOGAI

Mélanie

Lu sur Slate.fr : Qu’est-ce qu’un «mogai»? Et autres considérations LGBTQQIAAP

Gwenaelle

Merci pour ce partage Mélanie.

Mais du coup, je n'ai pas bien compris, ça se prononce "MoGaïe" ?

Raymonde-Gui-gui

cela devient vachement compliqué! Donc si j ai bien compris la page ici va changer de nom

pour s appeler le monde T + ou le monde T mogai ? Lol

Gwenaelle

Lol ^^ qu'en pense notre grand gourou Flo ? xD

Véronique

Yep il y a les mogai et les pagailles ...

flo

@gwenaelle

Je trouve l'acronyme pas super adapté en français.

On sait pas trop comment ça se prononce. Maître Pivot dit que devant un a, un o ou un u, "g" se prononce "gue". Donc, ça se prononcerait moguai. Et d'avoir du coup le mot "gai" qui prend 1 syllabes sur les deux risque de renforcer l'idée chez les gens que c'est principalement une histoire d'orientation sexuelle (alors que l'orientation sexuelle est désignée par la lettre O = Orientation".

Après, on peut discuter de tout et de rien ici (surtout de rien ), mais il est vrai que la composante "LGB" n'était pas dans les fondements du site.

Pis bon... Tout le monde pense direct à Mogwai...